-
1 gape
-
2 gape
gape [geɪp]∎ he gaped at me il m'a regardé bouche bée;∎ to gape in admiration/astonishment être bouche bée d'admiration/d'étonnement;∎ what are you gaping at? qu'est-ce que tu regardes avec cet air bête?(b) (open one's mouth wide) ouvrir la bouche toute grande∎ a chasm gaped at our feet un gouffre béant s'ouvrait à nos pieds2 noun(stare) regard m ébahi;∎ with a gape of disbelief la bouche ouverte ou bée en signe d'incrédulité -
3 gape
verbതുറിച്ചുനോക്കുക, വായ്പൊളിക്കുക -
4 gape
ɡeip(to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) mirar boquiabierto- gapingtr[geɪp]1 abrirse2 (stare) mirar boquiabierto,-a1) open: abrirse, estar abierto2) stare: mirar fijamente con la boca abierta, mirar boquiabiertogape n1) opening: abertura f, brecha f2) stare: mirada f boquiabiertan.• bostezo s.m.v.• bostezar v.geɪp1) ( react with astonishment) quedarse boquiabierto or con la boca abierta; ( stare) mirar boquiabierto2) ( be open) estar* abierto[ɡeɪp]VI1) [mouth] estar abierto; [hole] estar muy abierto2) [person]* * *[geɪp]1) ( react with astonishment) quedarse boquiabierto or con la boca abierta; ( stare) mirar boquiabierto2) ( be open) estar* abierto -
5 gape
intransitive verb1) (open mouth) den Mund aufsperren; (be open wide) [Schnabel, Mund:] aufgesperrt sein; [Loch, Abgrund, Wunde:] klaffen2) (stare) Mund und Nase aufsperren (ugs.)gape at somebody/something — jemanden/etwas mit offenem Mund anstarren
* * *[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) anstaunen- academic.ru/30342/gaping">gaping* * *[geɪp]I. vi▪ to \gape at sb/sth jdn/etw [mit offenem Mund] anstarrenwhat are you gaping at, idiot? was glotzt du denn so, du Idiot? pej famPeter's jacket \gaped at the seams die Nähte von Peters Jacke waren aufgeplatztII. n Starren nt* * *[geɪp]vi1) (= open mouth wide person) den Mund aufreißen or -sperren; (bird) den Schnabel aufsperren; (chasm etc) gähnen, klaffen; (seam, wound) klaffen2) (= stare person) starren, gaffento gape at sb/sth — jdn/etw (mit offenem Mund) anstarren
* * *gape [ɡeıp]A v/i1. a) den Mund aufreißen (vor Erstaunen etc)b) ORN den Schnabel aufsperren2. (mit offenem Mund) gaffen oder glotzen:gape at angaffen, anstarren, anglotzen;stand gaping Maulaffen feilhalten3. obs gähnenB s1. Gaffen n, Starren n, Glotzen n2. gähnender Abgrund3. obs Gähnen n4. pl (als sg konstruiert)a) VET Schnabelsperre fb) umg Gähnanfall m:he got the gapes er bekam einen Gähnanfall* * *intransitive verb1) (open mouth) den Mund aufsperren; (be open wide) [Schnabel, Mund:] aufgesperrt sein; [Loch, Abgrund, Wunde:] klaffen2) (stare) Mund und Nase aufsperren (ugs.)gape at somebody/something — jemanden/etwas mit offenem Mund anstarren
* * *v.Stielaugen machen ausdr.angaffen v.gähnen v. -
6 gape
ɡeip(to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) måpe, glo (med åpen munn)- gapinggapeIsubst. \/ɡeɪp\/1) gaping, måping, glaning2) gap3) ( veterinærfag) gapesykeIIverb \/ɡeɪp\/1) gape2) ( om dør) åpne seg vidt, være vidåpen, stå på vidt gap3) stå og glo, glane, måpe (over noe)4) ( hverdagslig) gjespegape at glane på med åpen munn, stå og gapegape for\/after ( gammeldags) skrike på, skrike etter -
7 gape
[geɪp]1) (stare) restare a bocca apertato gape at sth., sb. — guardare qcs., qcn. a bocca aperta
2) (open wide) [ chasm] aprirsi; [ wound] essere aperta; [ garment] essere aperto* * *[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) restare a bocca aperta- gaping* * *gape /geɪp/n.1 lo stare a bocca aperta; sbadiglio5 (pl.) (fig., scherz.) attacco di sbadigli6 grande apertura; spaccatura; spacco.(to) gape /geɪp/v. i.2 spalancare la bocca; restare a bocca aperta ( per lo stupore e sim.): Don't stand gaping: do something!, non star lì a bocca aperta: fai qualcosa!; to gape at sb. [st.], guardare q. [qc.] a bocca aperta● to gape open, squarciarsi; lacerarsi.* * *[geɪp]1) (stare) restare a bocca apertato gape at sth., sb. — guardare qcs., qcn. a bocca aperta
2) (open wide) [ chasm] aprirsi; [ wound] essere aperta; [ garment] essere aperto -
8 gape
1. noun1) зевок2) изумленный взгляд3) (the gapes) (pl.) зевота (болезнь кур); joc. приступ зевоты4) отверстие; зияние2. verb1) широко разевать рот; зевать2) глазеть (at - на)3) изумляться; to make smb. gape изумить кого-либо4) зиятьgape aftergape forgape ongape upon* * *1 (n) зевок; зевота; зияние; изумленный взгляд; отверстие; приступ зевоты; страстно желать; широко разевать рот2 (v) глазеть; жаждать; зевать; смотреть в изумлении* * ** * *[ geɪp] n. незаполненный проем, отверстие; зевок, изумленный взгляд v. зевать, изумляться, глазеть, зиять, страстно желать* * *зевокзевотазевотузевотызияниеотверстие* * *1. сущ. 1) а) зевок б) перен. изумленный взгляд 2) свободное пространство, дырка, незаполненный объем 2. гл. 1) широко открывать рот 2) зиять, широко раскрываться (об отверстиях) 3) а) глазеть (at - на) (в состоянии изумления) б) изумляться -
9 gape
[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) strmeti- gaping* * *I [geip]intransitive verbzevati, zijati; strmeti, bolščati, buljiti; zehati; biti široma odprtII [geip]nounzevanje; odprtina, škrbina; plural jocosely zehanje -
10 gape
1. n зевок2. n изумлённый взгляд3. n отверстие4. n зияние5. n l6. n зевота7. n шутл. приступ зевоты8. v широко разевать рот, зевать9. v глазеть; смотреть в изумлении10. v изумляться11. v зиять12. v страстно желать, жаждатьСинонимический ряд:1. gaze (noun) gaze; peer; stare2. gaze (verb) bore; eye; gawk; gaze; glare; gloat; goggle; look; ogle; peer; rubberneck; stare; wonder3. split (verb) cleave; crack; dehisce; divide; open; part; separate; split4. yawn (verb) yaw; yawn -
11 gape
szájtátás, ásítás to gape: ásít, ásítozik, tátott szájjal bámul, tátong* * *[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) tátja a száját- gaping -
12 gape
[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) embasbacar- gaping* * *[geip] n 1 abertura larga. 2 bocejo. 3 olhar embasbacado, pasmo, boquiaberto. • vi 1 abrir-se muito. 2 bocejar, abrir muito a boca. 3 olhar com pasmo ou de boca aberta, embasbacar-se. -
13 gape
[English Word] gape[Swahili Word] -pumbaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
14 gape
-
15 gape
[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) gapa- gaping -
16 gape
n. ağzı açık kalma, bakakalma, hayret, şaşkınlık, esneme, açık kalma————————v. ağzı açık kalmak, bakakalmak, şaşkın şaşkın bakmak, esnemek, açılmak* * *1. ağzını açık tut (v.) 2. esneme (n.)* * *[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) ağzı açık kalmak- gaping -
17 gape
• toljottaa• tuijottaa• haukotella• avata suunsa ammolleen• ammottaa• töllistellä• töllistely• töllistellä jotakin• ällistellä* * *ɡeip(to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) töllistellä suu auki- gaping -
18 gape
[geɪp]vi* * *[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) gapić się- gaping -
19 gape
[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) blenzt (ar pavērtu muti)- gaping* * *žāvas; blenzt; rēgoties -
20 gape
[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) spoksoti- gaping
См. также в других словарях:
gape — ► VERB 1) be or become wide open. 2) stare with one s mouth open wide in amazement or wonder. ► NOUN 1) a wide opening. 2) an open mouthed stare. 3) a widely open mouth or beak. DERIVATIVES … English terms dictionary
gape — verb ADVERB ▪ openly ▪ Stephanie gaped openly at the visitors. ▪ slightly ▪ Her mouth gaped slightly. PREPOSITION ▪ … Collocations dictionary
gape — verb (I) 1 to look at something for a long time, especially with your mouth open, because you are very surprised or shocked: What are all these people gaping at? see gaze 1 2 also gape open to come apart or open widely: Dan stood at the door, his … Longman dictionary of contemporary English
gape — [ geıp ] verb intransitive 1. ) to look at something or someone with your mouth open because you are very surprised 2. ) to open wide or be wide open: Suddenly he was at the door, his pajama top gaping open … Usage of the words and phrases in modern English
gape — verb 1》 be or become wide open. 2》 stare with one s mouth open wide in amazement or wonder. noun 1》 a wide opening. ↘an open mouthed stare. ↘a widely open mouth or beak. 2》 (the gapes) a disease of birds with gaping of the mouth as a… … English new terms dictionary
gape — verb 1) she gaped at him in astonishment Syn: stare, stare open mouthed, stare in wonder, goggle, gaze, ogle; informal rubberneck, gawk 2) a padded coat that gaped at every seam Syn: open wide, open up, yawn; … Thesaurus of popular words
gape — verb 1) she gaped at him in astonishment Syn: stare, stare open mouthed, goggle, gaze, ogle; informal rubberneck; Brit.; informal gawp 2) a jacket which gaped at every seam Syn: open, yawn … Synonyms and antonyms dictionary
gape — [[t]ge͟ɪp[/t]] gapes, gaping, gaped 1) VERB If you gape, you look at someone or something in surprise, usually with an open mouth. [V at n] His secretary stopped taking notes to gape at me... [V at n] He was not the type to wander round gaping at … English dictionary
gape — UK [ɡeɪp] / US verb [intransitive] Word forms gape : present tense I/you/we/they gape he/she/it gapes present participle gaping past tense gaped past participle gaped 1) to look at something or someone with your mouth open because you are very… … English dictionary
gape — I. intransitive verb (gaped; gaping) Etymology: Middle English, from Old Norse gapa; perhaps akin to Latin hiare to gape, yawn more at yawn Date: 13th century 1. a. to open the mouth wide b. to open or part widely < holes gaped in the pavement > … New Collegiate Dictionary
gape — [13] Gape and the related gap [14] are of Scandinavian origin. English borrowed the verb from Old Norse gapa ‘open the mouth’, which survives in modern Scandinavian languages as Swedish gapa and Danish gabe. Old Norse gap ‘chasm’ (source of… … The Hutchinson dictionary of word origins